สวัสดีค่ะ ✨ วันนี้ภาษรนำคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นมาฝากกันค่ะ
お元気ですか。 (o-genki desu ka) เป็นสำนวนที่มักใช้ทักทายถามเกี่ยวกับสุขภาพหรือทุกข์สุขของอีกฝ่ายหนึ่ง หลังจากไม่ได้เจอกันระยะหนึ่ง
นอกจากนี้สำนวนนี้ยังใช้เป็นคำทักทายในจดหมายและอีเมลได้อีกด้วย แปลว่า สบายดีไหม
โดยสามารถตอบกลับได้ว่า
はい、元気です。 (Hai、 genki desu) สบายดี
はい、とても元気です。(Hai、 genki desu) สบายดีมาก
はい、元気です。ありがとうございます。(Hai、 genki desu。Arigatougozaimasu) สบายดี ขอบคุณ
まあまあです。 (Maamaa desu) เรื่อยๆ
はい、大丈夫です。 (Hai、daijoubu desu) ไม่มีปัญหา
はい、いつも通りです。 (Hai、itsumo toori desu) เหมือนเดิม
特に変わりありません (Tokuni kawari arimasen) ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเป็นพิเศษ
ถ้าเป็นคนสนิท มักจะถามสั้นๆว่า “元気ですか” (genki desu ka) หรือ “元気” (genki?) อีกฝ่ายจะตอบรับง่ายๆว่า
うん、元気だよ。(Un、genki da yo) อืม สบายดี
いつも通りだよ。(Itsumo toori da yo) ก็เหมือนเดิมนั่นแหละ
จบไปแล้วสำหรับคำพูดติดปากของคนญี่ปุ่น ลองไปฝึกออกเสียงกันดูนะคะ เจอกันใหม่สัปดาห์หน้าค่ะ
ありがとうございます !
